18 ноября Международная студенческая конференция по чтению китайской поэзии «Песнь дружбы» Шанхай 2018 года состоялась в кампусе Цзянвань университета Фудань в районе Янпу. Наши студенты Ай Гуанхуэй из Мадагаскара, Ян Инь Шу из Вьетнама, Алихандра из Мексики, Нурадулет из Казахстана, Азамат из Кыргызстана, Анна из России приняли участие и получили награду за превосходное групповое исполнение стихотворения «Мой Юг и Север».
Мероприятие делится на отдельные соревнования и групповые соревнования. Оно разделено на три главы: мелодичный древний ритм, быстрый темп, и современные ритмы. Конкурс был интенсивным, и выступления дпугих колледжей и университетов также имели свои особенности. Они использовали барабаны, или совмещали исполнение стихов с танцами и песнями, чтобы повысить их выразительность.Зрители активно аплодировали всем. Иностранные студенты со всего мира выражают свои эмоции читая стихи, сочетают в себе свое понимание поэзии, дают им новую жизнь и заставляют зрителей заново влюбляться в поэзию. Классические поэзии после тысяч лет со дня написания, благодаря страстным исполнениям иностранных студентов, заново увидели свет. Живая и яркая интерпретация, позволил людям ощутить бесконечное очарование традиционной классики.
Участвуя в этом мероприятии, наши студенты более глубоко понимают китайскую поэзию, а также значительно улучшили способность применять стихи в своей речи. (Текст: Чжан Сюйэй; Фото: Цао Цзяю; Перевод: Надырбекова Нурайым)
Институт международных связей и обмена
19 ноября 2018 года
