В целях поощрения иностранных студентовучиться и всесторонне развивать общие качества знания, с 2016 года Шанхайский политико-юридический университет постановит стипендию «один пояс, один путь» для иностранных студентов.
Статья 1 Цель отбора
Высшая стипендия «один пояс, один путь» была создана поощрять добродетельных, мудрых, имеющих индивидуальные способности студентов.
Статья 2 Требование к заявителям
В отборе на стипендию «один пояс, один путь» могут принимать участие:оплачивающие учебу самистуденты, кто еще не официально зарегистрированы внашем университете, но подавшие заявление о поступлении в наш университет и учащийсяна год илиболее одного годабакалавр, магистратура, языковой курс.
Статья 3 Условия участия
（I）Участник долженобладать как минимум 3 условиями из ниже указанных:
1. Соблюдать законы и правила, вести себя подобающе, быть полностью здоровым;
2.Хорошая успеваемость в учебе до поступления в наш университет или с особыми способностями (напр. в искусстве, спорте, науке);
3.Для студентов аспирантуров требуется сертификатHSK5, остальныхстудентов--4HSK;
4.Принимавший активные участия в социальной деятельностиили получивший славу в соревнованиях спортивной жизнедеятельности иискусства в нашемуниверситетеи т.д. или получивший третий приз или выше;
5.Участвовавший в различных научных конференциях и форумах (предоставить удостоверяющий документ);
6. Самостоятельно писать и опубликовать научную статью;
7. Играющие большую роль ученые и студенты в развитии международных обменов и дружественных отношений с Китаем;
8.Имеющие рекомендательные письма от правительственных учреждений;
9.Принёсший свой вклад в развити нашего университета в различной сфере деятельности;
(II) Не могут подавать заявку на стипендию,имея одноиз следующих обстоятельств:
1.В результате привлечения к административной ответственности, нарушения правил университета;
2.Проваливший экзамен;
3. Не присутствовавший на парах;
4. Мошенничества в ходезаявления;
5. Официально зарегистрирован в нашем университете;
6. Получивший другие стипендии.
Статья 4 Время отбора стипендии и денежная сумма
Время отбора:ежегоднов январе и в июле
Денежнаясумма стипендии: 10 000 юаней.
Статья5 Время выдачи стипендии
В течении 30 дней после успешной регистрациизаявителя.
Статья 6 Организация
(I)Рабочая группапо отбору иностранных студентов-стипендиатов
1. Начальник рабочей группы：Директор Института международных связей и обмена(Начальник офиса иностранных студентов)
2. Заместительначальника рабочей группы：Заместительначальника рабочей группы Института международных связей и обмена (Начальник офиса иностранных студентов)
3. Члены рабочей группы: офис приёмного кабинета, офис управления иностранными студентами, учебный офис иностранных студентов.
(II) Отвественностьрабочей группы при рассмотрения стипендий
1.Отбор и определение списка иностранных студентов- стипендиатов
2.Рассмотрение спорных вопросов в процессе вручения наград, получениежалоб и пересматривание
3.Внесение изменений и исправлений в меры управления получения стипендии.
Статья7 Процесс отбора
(I) Объявления о заявке на стипендию «один пояс, один путь» публикуется на официальном сайте Институтамеждународных связей и обмена. Заполните бланк заявки на стипендию «один пояс, один путь» и представьте оригиналы и копии соответствующих материалов.
(II) Институт международных связей и обмена рассмотрит право подачи заявки кандидатов и проверяет правдивость документов.
(Ⅲ) Институтмеждународных связей и обмена организует стипендиальный комитет поотбору кандидатов и определяет получателей стипендии.
Статья 8
Эта программа приступит к осуществлению с 1 ноября 2016 года, ответственность за толкование несет Институт международных связей и обмена.
Институтмеждународных связей и обмена
(офис иностранных студентов)
21 октябрь 2016 года
